min sekedar saran aja nih, kalau bisa subtitlenya pakai bahasa yg biasa saja, saya g bilang formal sih tapi biasa aja, jangan pakai bahasa lu gue lu gue, walaupun tidak semua tapi ada beberapa video yg didalamnya menggunakan bahasa gaul. intinya jangan pakai bahasa gaul, pakai seperti yg di tv2 itu lho min lebih baik menurut saya, maaf min sebelumnya saya begini supaya zensub semakin baik kedepannya.:)
menurut ane sih tergantung selera sang pentransletnya sih gan… kadang pula seorang pentranslet itu rada bosan dengan bahasa yang biasa alias yah si pormal itu, but… kalo makna ato isi dari kata tersebut maksudnya sama no peloblem sih kalo menurut ane gan… >.<
min sekedar saran aja nih, kalau bisa subtitlenya pakai bahasa yg biasa saja, saya g bilang formal sih tapi biasa aja, jangan pakai bahasa lu gue lu gue, walaupun tidak semua tapi ada beberapa video yg didalamnya menggunakan bahasa gaul. intinya jangan pakai bahasa gaul, pakai seperti yg di tv2 itu lho min lebih baik menurut saya, maaf min sebelumnya saya begini supaya zensub semakin baik kedepannya.:)
menurut ane sih tergantung selera sang pentransletnya sih gan… kadang pula seorang pentranslet itu rada bosan dengan bahasa yang biasa alias yah si pormal itu, but… kalo makna ato isi dari kata tersebut maksudnya sama no peloblem sih kalo menurut ane gan… >.<
1st podium…
thx min …
lanjut trs
wkwkw burger x-tera <<--- (kiri)
1st podium…
thx min …
lanjut trs
wkwkw burger x-tera <<--- (kiri)
thank's min, ijin DL !!!
thank's min, ijin DL !!!
min sekedar saran aja nih, kalau bisa subtitlenya pakai bahasa yg biasa saja, saya g bilang formal sih tapi biasa aja, jangan pakai bahasa lu gue lu gue, walaupun tidak semua tapi ada beberapa video yg didalamnya menggunakan bahasa gaul.
intinya jangan pakai bahasa gaul, pakai seperti yg di tv2 itu lho min lebih baik menurut saya, maaf min sebelumnya saya begini supaya zensub semakin baik kedepannya.:)
menurut ane sih tergantung selera sang pentransletnya sih gan… kadang pula seorang pentranslet itu rada bosan dengan bahasa yang biasa alias yah si pormal itu, but… kalo makna ato isi dari kata tersebut maksudnya sama no peloblem sih kalo menurut ane gan… >.<
min sekedar saran aja nih, kalau bisa subtitlenya pakai bahasa yg biasa saja, saya g bilang formal sih tapi biasa aja, jangan pakai bahasa lu gue lu gue, walaupun tidak semua tapi ada beberapa video yg didalamnya menggunakan bahasa gaul.
intinya jangan pakai bahasa gaul, pakai seperti yg di tv2 itu lho min lebih baik menurut saya, maaf min sebelumnya saya begini supaya zensub semakin baik kedepannya.:)
menurut ane sih tergantung selera sang pentransletnya sih gan… kadang pula seorang pentranslet itu rada bosan dengan bahasa yang biasa alias yah si pormal itu, but… kalo makna ato isi dari kata tersebut maksudnya sama no peloblem sih kalo menurut ane gan… >.<